Restaurant & BarSpecialsVouchers360° Tour


Book now
- +

Hello leipzig, hello life

Saxon, smart and urban. That’s Leipzig….”Hypezig”. The LÉGÈRE EXPRESS with its 161 guest rooms and 5 apartments is the ideal starting point to discover the city. Time spirit here in the Prager Street is cosmopolitan, between city venter and the Völkerschlachtdenkmal. And after the city….or before? Meet us at the bar, in the lounge or the co-working space. Work-life-stay-balance has a new homebase in Leipzig, definitely.

Seemannstraße 2
04317 Leipzig
Reservation +49 (0) 341 98 99 72 - 50
Reception +49 (0) 341 98 99 72 - 50



design rooms: smart, urban, studio




destinations in Tuttlingen, Bielefeld and Leipzig

24 / 7

24/7 self-check-in at the touch screens


square meters of space for breakfast, relaxation, networking and working space




Simply arrive and register yourselves and your hassle-free time in our hotel can begin.


Art floor

In Leipzig we make a point of it: no more boring hotel corridors. Look forward to exciting art all over the place.

Good day, good night

No more boring guest rooms. Style dominates. Design furniture and art, but especially extremely comfortable beds for a great night’s sleep. You will feel very well, we promise.

And clean

In all of our bathrooms you feel wellness. Bright, clean, sexy…designs that impress.

Place to call home

Do you desire a more spacious place or just a longer stay, our apartments are just right for you. A nice feel-good zone for yourself or together with friends!

leipzig specials


Who needs Berlin when he has Leipzig ?!
Especially with our cool special offers allowing you to discover the city inside out.

For short and long stayers - LÉGÈRE APARTMENTS Leipzig

direct request

Work Légère - Homeoffice Special Leipzig

direct request

Chill out Leipzig

book deal

161which room do you prefer?

15 m²


  • Cool, urban design to make you feel great
  • Queen-size bed (1,60 x 2,00 m) with topper and large duvet for cuddling
  • Separate bathroom with in-room sink, walk-in glass shower and separate toilet
  • 32” flatscreen TV, SKY Atlantic HD and SKY 1 HD channel,
    SKY Sportsbar in the Charlys Bar & Lounge
  • Free of charge high-speed WiFi
  • Wardrobe and luggage rack
  • Small desk
  • Design floor for maximum cleanliness
  • Adjustable air-conditioning

yummy yummy yummy

417 m²


A first-class mix. In any perspective. Pure drinks, creative cocktails and noble wines served in a stylish atmosphere. Nice to see you in CHARLY’S Bar & Lounge. This is the place to be and hang out with family, friends or colleagues.

location & directions


Very easy to reach - we have briefly summarized the most important information and tips for your arrival.




Seemannstrasse 2

04317 Leipzig



Coming from the east: A14 exit no.36, Leipzig Ost (9 km)

Coming from the south: A9 to A38, exit no.31 Leipzig Süd (12 km)

Coming from the west: A71 on A38, exit no.31 Leipzig Süd (12km)

Coming from the north: A7 / A2, exit no.23 Leipzig Mitte (9km)



Leipzig Central Station - Hotel approx. € 11.00 per way *

Leipzig / Halle Airport - Hotel approx. € 45.00 each way *

* As of April 2021. No guarantee, prices may vary.

feedback from our guests


Prima - gerne wieder!

Ein sehr stylisches Hotel, schick und modern eingerichtet, insbesondere die Lobby hat uns gefallen. Tolle Lage in Leipzig, gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Das Zimmer war ein wenig beengt, aber durchaus ausreichend (insbesondere für einen kurzen Aufenthalt). Positiv aufgefallen ist uns, dass die Zimmer sehr ruhig waren - wir haben von draußen so gut wie keine Geräusche vernommen. Positiv bewerten würden wir auch den unkomplizierten Check - In sowie den direkten Zugang zur Tiefgarage. Das Preis - Leistungs - Verhältnis ist angemessen. Das Frühstück war gut - sonntags wären aber längere Frühstückszeiten wünschenswert (z. B. bis 11 Uhr), zudem hätten wir uns über ein größeres Angebot an Eierspeisen gefreut (wie in anderen Hotels üblich). Wir kommen gerne wieder...



Tolle Lage, tolle Ausstattung ohne Firlefanz, zugewandtes Personal, gutes Preislwistumgsverhältnis



Sehr angenehm

Beim Check-in wurde mir das sehr gut erklärt Gesamteindruck war sehr gut´.



Alles Bestens!

Frisch und modern eingerichtet, wertige und praktische Ausstattung, sauber und sehr gute Matrazen. Günstig aber nicht billig!



Erstaunlich, wie wenig Platz man wirklich braucht!! Super!

Preis und Leistung stimmen hier... Personal sehr nett und freundlich... alles neu und sauber.. Frühstück gut und ausreichend... leider nur harte, ungemütliche und kalte Holzstühle ... wir denken, dass man das Hotel für einen Kurzurlaub empfehlen kann!

social wall


Event highlights, exciting offers, stirring news and fresh stories from the hotels - register for the NEWSLETTER now and look forward to it!